Политика конфиденциальности

Если коротко

• Здесь нет аккаунта и нет регистрации. Little Firsts работает с момента запуска.
• Прогресс чтения вашего ребёнка, коллекция слов, выбор языков и настройки хранятся только на устройстве.
• Мы не используем никакой рекламы и никакого отслеживания — никаких рекламных идентификаторов (IDFA / AAID), никаких сторонних рекламных или аналитических SDK, которые профилируют вашего ребёнка.
• Мы не собираем и не получаем персональные данные вашего ребёнка. На наших серверах нет ничего о вашем ребёнке.
• Приложение работает полностью офлайн после установки историй.
• Единственное, что может покинуть устройство, — это то, что выбираете вы сами: загрузка пакета историй, покупка через магазин приложений, резервная копия ОС, которую вы включили, или необязательный анонимный отчёт о сбое.

Кто мы

Little Firsts создано и управляется компанией Endless River («мы», «нас», «наш»). Если у вас есть вопрос об этой политике или о конфиденциальности вашей семьи, напишите нам на hello@endlessriver.xyz.

Создано для детей, с приоритетом конфиденциальности

Little Firsts разработано для маленьких детей (примерно от 3 до 6 лет) и предназначено для использования вместе с родителем или опекуном. Мы спроектировали его в соответствии с правилами защиты детской конфиденциальности, такими как американский Закон о защите конфиденциальности детей в интернете (COPPA) и GDPR (включая положения о детях, иногда называемые GDPR-K), а также с семейными политиками App Store и Google Play.

Мы соответствуем этим стандартам самым простым способом: вообще не собирая персональные данные детей. Здесь нет профиля, нет поведенческой рекламы и нет отслеживания между приложениями или сайтами.

Что остаётся на устройстве

Всё, что запоминает Little Firsts, хранится в базе данных на вашем устройстве: какие истории вы открывали, слова, с которыми познакомился ваш ребёнок (коллекция «Первые слова»), выбранные вами базовый и целевой языки, настройки озвучивания и режима перед сном, а также настройки приложения.

Little Firsts не загружает это в облако. Здесь нет аккаунта Little Firsts, нет входа в систему и нет облачной синхронизации с нашей стороны. Мы ничего из этого не видим.

Что мы не собираем

Поскольку фраза «мы заботимся о конфиденциальности» сама по себе ничего не значит, вот конкретный список. В Little Firsts нет:

• Никакой аналитики, телеметрии или SDK для отслеживания использования, которые строят профиль вашего ребёнка.
• Никакой рекламы, никаких рекламных идентификаторов (IDFA / AAID) и никаких сторонних рекламных сетей.
• Никаких аккаунтов, никаких входов через соцсети и никакого доступа к контактам, фотографиям, камере, микрофону или вашему местоположению.
• Никакой продажи, аренды или передачи персональных данных — мы их попросту не храним.

Истории и загрузки

Истории и пакеты слов поставляются в виде версионированных пакетов контента. Некоторые включены в приложение; другие можно загрузить внутри приложения. Когда приложение загружает пакет, оно делает обычный запрос к нашему хосту контента (CDN) на получение этих файлов.

• Этот запрос содержит только то, что необходимо для любой загрузки файла (например, IP-адрес вашего устройства и запрашиваемый файл). Он не включает имя вашего ребёнка, ваш аккаунт (его нет) или то, что читал ваш ребёнок.
• Наш хост может вести краткосрочные стандартные журналы сервера для доставки файлов и защиты от злоупотреблений. Они не используются для построения профиля вашего ребёнка и не объединяются с какими-либо персональными данными.
• После установки пакета для его чтения сеть вообще не нужна — Little Firsts работает полностью офлайн.

Покупки и подписки

Вы можете начать бесплатно. Открытие всей библиотеки — это единая подписка (ежемесячная, годовая или разовая пожизненная покупка). Платежи полностью обрабатываются App Store от Apple или Google Play от Google — мы никогда не видим и не храним данные вашей карты или платёжные реквизиты.

Чтобы разблокировать и подтвердить покупку, магазин передаёт приложению ограниченную информацию о транзакции (например, активна ли подписка). Обработка вашей покупки компаниями Apple и Google регулируется их собственными политиками конфиденциальности.

Отчёты о сбоях (необязательно, без персональных данных)

Чтобы мы могли находить и исправлять ошибки, опубликованная сборка Little Firsts может отправлять анонимные отчёты о сбоях через Sentry — сервис для сбора отчётов о сбоях. Когда это активно:

• Отправляется только техническая информация о сбое — ошибка и трассировка стека, версия приложения, версия ОС и модель устройства.
• Он настроен так, чтобы не прикреплять никаких персональных данных, и никогда не включает ничего из того, что читал или собирал ваш ребёнок.
• Он фиксирует только сбои — здесь нет отслеживания поведения, производительности или сессий.

Если сборка выпускается без настроенного ключа для отчётов о сбоях, эта функция полностью отключена и ничего не отправляется.

Уведомления

Любые напоминания (например, необязательное мягкое напоминание о времени сна, если вы его включите) — это локальные уведомления, создаваемые на устройстве. Мы не используем сервер push-уведомлений, и для их доставки никакие данные не покидают устройство.

Разрешения

Little Firsts запрашивает как можно меньше. Ему не нужны ваше местоположение, контакты, фотографии, камера или микрофон. Если вы решите включить напоминания, приложение запросит разрешение на уведомления — и вы можете отозвать его в любой момент в настройках устройства.

Родительская зона

Настройки, которые не предназначены для маленьких пальчиков, — выбор языков, управление подпиской, параметры режима сна и конфиденциальности — находятся за простым родительским барьером. Это удерживает ребёнка внутри историй, а взрослые решения оставляет взрослым.

Ваши права и контроль

Поскольку данные хранятся на вашем устройстве, управление находится непосредственно в ваших руках:

• Очистите коллекцию слов и прогресс прямо в приложении или удалите приложение, чтобы удалить всё.
• Управляйте подпиской или отмените её в своём аккаунте App Store или Google Play.
• Включайте или отключайте любую необязательную функцию (напоминания, отчёты о сбоях).

Законы о конфиденциальности, такие как GDPR и CCPA, дают вам права на доступ, исправление, удаление и перенос персональных данных. Мы соблюдаем их — и на практике нам почти нечего обрабатывать, потому что мы не храним ваши персональные данные или персональные данные вашего ребёнка ни на одном сервере. Если вы написали нам, вы можете запросить у нас информацию об этом сообщении.

Международные пользователи

Little Firsts обрабатывает данные на вашем устройстве, где бы вы ни находились. Ограниченное число задействованных третьих сторон — Apple, Google, наш хост контента и (если включён) Sentry — обрабатывают данные в своих юрисдикциях согласно своим политикам и мерам защиты.

Изменения этой политики

Если мы изменим эту политику, мы обновим дату «Действует» выше и отметим любое существенное изменение здесь или в приложении. Продолжение использования Little Firsts после изменения означает, что вы принимаете обновлённую политику.

Контакты

Вопросы о конфиденциальности? Напишите нам на hello@endlessriver.xyz.