Datenschutzerklärung

Kurz gesagt

• Es gibt kein Konto und keine Registrierung. Little Firsts funktioniert in dem Moment, in dem es geöffnet wird.
• Fortschritt, Wortsammlungen und Einstellungen werden lokal gespeichert; Ihr Betriebssystem kann sie in eine von Ihnen aktivierte Sicherung aufnehmen.
• Wir verwenden keine Werbung und kein Tracking — keine Werbe-IDs (IDFA / AAID), keine Werbe- oder Analyse-SDKs von Drittanbietern, die Ihr Kind profilieren.
• Kinderprofile und Leseaktivitäten bleiben lokal. Wir senden weder Namen von Kindern noch ihre Leseaktivitäten an RevenueCat und verwenden weder verhaltensbezogene Werbung noch Tracking über Apps und Websites hinweg.
• Die App funktioniert nach der Installation der Geschichten vollständig offline.
• Die kommende Version 1.0.2 übermittelt RevenueCat begrenzte Kaufdaten und technische Angaben. Kinderprofile, Lesefortschritt und Wortsammlungen werden nicht übermittelt. Käufe, Betriebssystem-Sicherungen und optionale Absturzberichte erläutern wir unten.

Wer wir sind

Little Firsts wird von Endless River („wir", „uns", „unser") entwickelt und betrieben. Wenn Sie Fragen zu dieser Erklärung oder zum Datenschutz Ihrer Familie haben, schreiben Sie uns an hello@endlessriver.xyz.

Für Kinder gemacht, Datenschutz an erster Stelle

Little Firsts ist für kleine Kinder (etwa im Alter von 4 bis 6 Jahren) konzipiert und dafür gedacht, gemeinsam mit einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten genutzt zu werden. Wir haben die App so gestaltet, dass sie im Einklang mit Vorschriften zum Datenschutz von Kindern steht, etwa dem US-amerikanischen Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) und der DSGVO (einschließlich der Bestimmungen zu Kindern, mitunter als DSGVO-K bezeichnet), sowie mit den Familienrichtlinien des App Store und von Google Play.

Kinderprofile und Leseaktivitäten bleiben lokal. Wir senden weder Namen von Kindern noch ihre Leseaktivitäten an RevenueCat und verwenden weder verhaltensbezogene Werbung noch Tracking über Apps und Websites hinweg.

Was auf dem Gerät bleibt

Alles, was sich Little Firsts merkt, liegt in einer Datenbank auf Ihrem Gerät: welche Geschichten Sie geöffnet haben, die Wörter, die Ihr Kind kennengelernt hat (die Sammlung „Erste Wörter"), die von Ihnen gewählte Ausgangs- und Zielsprache, die Vorlieben für Erzählung und Schlafenszeit sowie die App-Einstellungen.

Little Firsts lädt nichts davon hoch. Es gibt kein Little-Firsts-Konto, keine Anmeldung und keine von uns betriebene Cloud-Synchronisierung. Wir können nichts davon sehen.

Was wir nicht erheben

Da „Wir legen Wert auf Datenschutz" für sich allein nichts bedeutet, hier die konkrete Liste. Little Firsts enthält:

• Keine Analyse-, Telemetrie- oder Nutzungs-Tracking-SDKs, die ein Profil Ihres Kindes erstellen.
• Keine Werbung, keine Werbe-IDs (IDFA / AAID) und keine Werbenetzwerke von Drittanbietern.
• Keine Konten, keine Social-Media-Logins und keinen Zugriff auf Kontakte, Fotos, die Kamera, das Mikrofon oder Ihren Standort.
• Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten. Die begrenzte Verarbeitung von Kaufdaten durch RevenueCat wird unten erläutert; Kinderprofile und Leseaktivitäten werden nicht an diesen Dienst weitergegeben.

Geschichten und Downloads

Die aktuelle App enthält 31 illustrierte Geschichten mit Erzählstimmen in allen sechs Sprachen. Sie sind im Installationspaket enthalten und funktionieren offline. Inhalte werden bei der Installation oder Aktualisierung über den App-Store geliefert; beim Lesen lädt die App keine Geschichten aus dem Internet.

Käufe und Abonnements

Zahlungen erfolgen über Apples App Store oder Google Play. Weder wir noch RevenueCat erhalten Ihre Kartendaten. Die kommende Version 1.0.2 bietet ein Wochenabonnement oder einen einmaligen Lifetime-Kauf für alle 31 Geschichten. Bestehende Monats- und Jahresabonnements werden weiterhin unterstützt.

RevenueCat kann Produkt- und Transaktionskennungen, Kaufhistorie und Zugangsstatus über Serverbenachrichtigungen von Apple und Google erhalten, auch für Käufe mit früheren App-Versionen. Diese Daten dienen der Kaufprüfung und der Bereitstellung des bezahlten Zugangs; Kinderprofile und Leseaktivitäten sind darin nicht enthalten.

Ab der kommenden Version 1.0.2 verarbeitet RevenueCat Store-Belege oder Kauftokens, Produkt- und Transaktionskennungen, Kaufhistorie und Zugangsstatus, eine zufällig erzeugte anonyme App-Kennung sowie begrenzte technische Angaben wie App- und Betriebssystemversion, Gebietsschema und Währung. Der Dienst erhält auch übliche Verbindungsdaten, etwa die IP-Adresse. Das SDK kann RevenueCat beim Öffnen der App oder bei einer Zugangsprüfung kontaktieren, auch vor einem Kauf.

Diese Daten dienen der Prüfung und Wiederherstellung von Käufen, der Betrugsprävention, der Bereitstellung des bezahlten Zugangs und Kauf- und Abonnementberichten. Die anonyme Kennung wird nicht mit Namen oder Profilen von Kindern, ihrer Lesehistorie oder Wortsammlung verknüpft. Die Erfassung von Werbekennungen und SDK-Diagnosen ist deaktiviert; Integrationen zur Werbeattribution oder externen Analyse sind nicht eingerichtet.

RevenueCat verarbeitet diese Daten als unser Dienstleister. Weitere Angaben finden Sie in den Datenschutzinformationen von RevenueCat. Käufe, Wiederherstellungen und die Aktualisierung des Store-Status benötigen eine Internetverbindung. Bestätigter Zugang bleibt lokal erhalten: Abonnements gelten bis zum gespeicherten Ablaufdatum; ein Lifetime-Kauf hat kein Abonnement-Ablaufdatum. Installierte Geschichten lassen sich ohne Verbindung lesen.

Absturzberichte

Die aktuelle App sendet keine Absturzberichte an Sentry oder einen anderen Diagnosedienst. Technische Fehler werden lokal protokolliert; Kinderprofile und Leseaktivitäten werden nicht übermittelt.

Benachrichtigungen

Wir betreiben keinen Dienst für entfernte Push-Benachrichtigungen. Lese- und Schlafenszeit-Einstellungen bleiben lokal und senden keine Benachrichtigungsdaten.

Berechtigungen

Die aktuelle App fordert keinen Zugriff auf Standort, Kontakte, Fotos, Kamera oder Mikrofon und keine Berechtigung für Benachrichtigungen an.

Der Elternbereich

Einstellungen, die nicht für kleine Finger gedacht sind — die Auswahl der Sprachen, die Verwaltung eines Abonnements, Optionen für Schlafenszeit und Datenschutz — liegen hinter einer einfachen Elternsperre. So bleibt das Kind in den Geschichten und die Entscheidungen der Erwachsenen bei den Erwachsenen.

Ihre Rechte und Ihre Kontrolle

Sie verwalten die lokalen Lesedaten direkt:

• Löschen Sie Wortsammlung und Fortschritt in der App oder entfernen Sie die App, um ihre lokalen Daten zu löschen. Betriebssystem-Sicherungen verwalten Sie in den Geräteeinstellungen.
• Verwalten oder kündigen Sie ein Abonnement in Ihrem App-Store- oder Google-Play-Konto.
• Ändern Sie Lese-, Sprach- und Schlafenszeit-Einstellungen im Elternbereich.

Für Auskunft, Berichtigung oder Löschung der in unserem Auftrag verarbeiteten Kaufdaten schreiben Sie an hello@endlessriver.xyz. Zum Auffinden eines Kaufs kann eine Store-Transaktionsreferenz nötig sein; senden Sie keine Kartendaten oder Angaben über ein Kind. Daten können zur Bereitstellung des gekauften Zugangs, zur Betrugsprävention oder aufgrund gesetzlicher Pflichten aufbewahrt werden. Das Löschen der App kündigt kein Abonnement und löscht Store- oder RevenueCat-Daten nicht automatisch.

Kauf- und Zugangsdaten werden aufbewahrt, solange sie zur Bereitstellung oder Wiederherstellung eines gültigen gekauften Zugangs benötigt werden; Lifetime-Zugangsdaten haben kein automatisches Ablaufdatum. Für eine Löschanfrage schreiben Sie uns mit dem Betreff „Little Firsts: Kaufdaten löschen“ und der Store-Transaktionsreferenz. Nach Zuordnung des Datensatzes bitten wir RevenueCat, die Kauf- und technischen Daten zu entfernen, außer Angaben, die wir aufgrund gesetzlicher Pflichten aufbewahren müssen. Apple oder Google bewahren ihre Transaktionsdaten nach ihren eigenen Richtlinien separat auf. Eine Löschanfrage kündigt kein Abonnement; zukünftige Käufe oder Wiederherstellungen können neue Datensätze erzeugen.

Internationale Nutzer

Die App-Stores und RevenueCat verarbeiten begrenzte Kaufdaten in ihren jeweiligen Rechtsordnungen; RevenueCat nutzt Hosting in den USA. Optionale Betriebssystem-Sicherungen und Absturzberichte werden vom jeweiligen Anbieter verarbeitet. Kinderprofile und Leseaktivitäten werden nicht an RevenueCat übermittelt.

Änderungen an dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung ändern, aktualisieren wir das oben stehende Datum „Gültig ab" und weisen hier oder in der App auf jede wesentliche Änderung hin. Die fortgesetzte Nutzung von Little Firsts nach einer Änderung bedeutet, dass Sie die aktualisierte Erklärung akzeptieren.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreiben Sie uns an hello@endlessriver.xyz.