←Little Firsts LITTLE FIRSTS

Política de Privacidad

En vigor desde el 13 de octubre de 2026 · Little Firsts, de Endless River

Little Firsts no requiere cuenta ni registro. Los perfiles infantiles, el progreso, las palabras y los ajustes de idioma se guardan en tu dispositivo, con copias opcionales gestionadas por el sistema operativo. No mostramos anuncios ni hacemos seguimiento publicitario. Las tiendas y RevenueCat pueden procesar información limitada sobre compras, explicada a continuación.

En resumen

  • No hay cuenta ni registro. Little Firsts funciona en el momento en que se abre.
  • El progreso, las palabras y los ajustes se guardan localmente; el sistema operativo puede incluirlos en una copia de seguridad que hayas activado.
  • No usamos publicidad ni rastreo — sin identificadores publicitarios (IDFA / AAID), sin SDK de anuncios o analíticas de terceros que perfilen a tu hijo.
  • Los perfiles infantiles y la actividad de lectura son locales. No enviamos nombres de niños ni su actividad de lectura a RevenueCat, ni usamos publicidad basada en el comportamiento o seguimiento entre aplicaciones y sitios web.
  • La aplicación funciona totalmente sin conexión una vez instaladas las historias.
  • La próxima versión 1.0.2 comparte con RevenueCat información limitada sobre compras y datos técnicos. No envía perfiles infantiles, progreso de lectura ni colecciones de palabras. Las compras, las copias del sistema operativo y los informes opcionales de fallos se explican a continuación.

Quiénes somos

Little Firsts está creada y operada por Endless River ("nosotros", "nos", "nuestro"). Si tienes cualquier pregunta sobre esta política o sobre la privacidad de tu familia, escríbenos a hello@endlessriver.xyz.

Creada para los niños, con la privacidad ante todo

Little Firsts está diseñada para niños pequeños (de aproximadamente 4 a 6 años) y está pensada para usarse junto a un padre, madre o tutor. La diseñamos para cumplir con normas de privacidad infantil como la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA) de EE. UU. y el RGPD (incluidas las disposiciones sobre menores, a veces llamadas RGPD-K), así como con las políticas para familias de la App Store y de Google Play.

Los perfiles infantiles y la actividad de lectura son locales. No enviamos nombres de niños ni su actividad de lectura a RevenueCat, ni usamos publicidad basada en el comportamiento o seguimiento entre aplicaciones y sitios web.

Qué permanece en el dispositivo

Todo lo que Little Firsts recuerda vive en una base de datos en tu dispositivo: qué historias has abierto, las palabras que tu hijo ha conocido (la colección Primeras Palabras), los idiomas base y objetivo que elegiste, las preferencias de narración y de hora de dormir, y los ajustes de la aplicación.

Little Firsts no sube nada de esto. No hay cuenta de Little Firsts, ni inicio de sesión, ni sincronización en la nube operada por nosotros. No podemos ver nada de ello.

Qué no recopilamos

Como decir "nos importa la privacidad" por sí solo no significa nada, aquí tienes la lista concreta. Little Firsts no contiene:

  • Ninguna analítica, telemetría ni SDK de seguimiento de uso que construya un perfil de tu hijo.
  • Ninguna publicidad, ningún identificador publicitario (IDFA / AAID), ni redes publicitarias de terceros.
  • Ninguna cuenta, ningún inicio de sesión con redes sociales, ni acceso a los contactos, las fotos, la cámara, el micrófono o tu ubicación.
  • No vendemos ni alquilamos datos personales. El tratamiento limitado de compras por RevenueCat se explica a continuación; no compartimos con este servicio perfiles infantiles ni actividad de lectura.

Historias y descargas

La aplicación actual incluye 31 historias ilustradas con narración en los seis idiomas. Se incluyen en la instalación y funcionan sin conexión. El contenido llega a través de la tienda al instalar o actualizar la aplicación; la aplicación no descarga historias durante la lectura.

Compras y suscripciones

Los pagos se realizan a través de App Store de Apple o Google Play. Ni nosotros ni RevenueCat recibimos los datos de tu tarjeta. La próxima versión 1.0.2 ofrece una suscripción semanal o una compra única de por vida para las 31 historias. Las suscripciones mensuales y anuales existentes siguen siendo compatibles.

RevenueCat puede recibir identificadores de productos y transacciones, historial de compras y estado de acceso mediante notificaciones de los servidores de Apple y Google, incluidas compras realizadas con versiones anteriores de la aplicación. Estos registros sirven para validar compras y mantener el acceso de pago; no contienen perfiles infantiles ni actividad de lectura.

Desde la próxima versión 1.0.2, RevenueCat procesa recibos o tokens de compra de la tienda, identificadores de productos y transacciones, historial de compras, estado de acceso, un identificador anónimo generado aleatoriamente y datos técnicos limitados, como la versión de la aplicación y del sistema, la configuración regional y la moneda. El servicio recibe también información habitual de la conexión, como la dirección IP. El SDK puede contactar con RevenueCat al abrir la aplicación o comprobar el acceso, incluso antes de una compra.

Usamos estos datos para validar y restaurar compras, prevenir el fraude, mantener el acceso de pago y consultar informes de compras y suscripciones. No vinculamos el identificador anónimo con el nombre o perfil de un niño, su historial de lectura o sus palabras. La recopilación de identificadores publicitarios y el diagnóstico del SDK están desactivados; no hay integraciones de atribución publicitaria ni de analítica externa configuradas.

RevenueCat actúa como nuestro proveedor de servicios para este tratamiento. Consulta su información de privacidad. Se necesita conexión para comprar, restaurar o actualizar el estado de la tienda. El acceso verificado se conserva localmente: una suscripción dura hasta la fecha de vencimiento registrada y una compra de por vida no tiene vencimiento de suscripción. Leer historias instaladas no requiere conexión.

Informes de fallos

La aplicación actual no envía informes de fallos a Sentry ni a otro servicio de diagnóstico. Los errores técnicos se registran localmente; no se transmiten perfiles infantiles ni actividad de lectura.

Notificaciones

No operamos un servicio de notificaciones push remotas. Las preferencias de lectura y de hora de dormir son locales y no envían datos para notificaciones.

Permisos

La aplicación actual no solicita acceso a tu ubicación, contactos, fotos, cámara o micrófono, ni permiso para notificaciones.

La zona de adultos

Los ajustes que no son para dedos pequeños — elegir idiomas, gestionar una suscripción, las opciones de la hora de dormir y de privacidad — están detrás de una sencilla barrera para adultos. Esto mantiene al niño dentro de las historias y deja las decisiones de los adultos en manos de los adultos.

Tus derechos y control

Tú controlas directamente los datos locales de lectura:

  • Borra las palabras y el progreso en la aplicación, o elimina la aplicación para borrar sus datos locales. Gestiona las copias del sistema en los ajustes del dispositivo.
  • Gestiona o cancela una suscripción en tu cuenta de la App Store o de Google Play.
  • Cambia las preferencias de lectura, idiomas y hora de dormir en los ajustes para padres.

Para acceder, corregir o eliminar registros de compras tratados por nuestra cuenta, escribe a hello@endlessriver.xyz. Podemos necesitar la referencia de la transacción para localizar un registro; no envíes datos de tarjeta ni información del niño. Los registros pueden conservarse para proporcionar el acceso comprado, prevenir el fraude o cumplir obligaciones legales. Eliminar la aplicación no cancela una suscripción ni elimina automáticamente los registros de la tienda o de RevenueCat.

Los registros se conservan mientras sean necesarios para proporcionar o restaurar el acceso comprado válido; los registros de acceso de por vida no caducan automáticamente. Para solicitar su eliminación, escríbenos con el asunto «Little Firsts: eliminación de datos de compras» y la referencia de la transacción. Una vez identificado el registro, solicitamos a RevenueCat que elimine sus datos de compra y técnicos, salvo información que debamos conservar por obligaciones legales. Apple o Google conservan sus registros de transacciones por separado según sus políticas. La solicitud no cancela una suscripción; futuras compras o restauraciones pueden crear nuevos registros.

Usuarios internacionales

Las tiendas y RevenueCat procesan información limitada de compras en sus propias jurisdicciones; RevenueCat utiliza alojamiento en Estados Unidos. Las copias opcionales del sistema y los informes de fallos los gestiona el proveedor correspondiente. No se envían perfiles infantiles ni actividad de lectura a RevenueCat.

Cambios en esta política

Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de "En vigor" de arriba e indicaremos cualquier cambio sustancial aquí o en la aplicación. Seguir usando Little Firsts después de un cambio significa que aceptas la política actualizada.

Contacto

¿Preguntas sobre la privacidad? Escríbenos a hello@endlessriver.xyz.