←Little Firsts LITTLE FIRSTS

Assistance

Little Firsts, par Endless River

Nous sommes un tout petit studio et nous lisons chaque message. Si quelque chose ne fonctionne pas, ou si vous avez simplement une question, écrivez-nous à hello@endlessriver.xyz — une vraie personne vous répondra.

Choisir et changer de langue

Dans l'espace parents, vous pouvez choisir une langue de base et une langue cible parmi les six (anglais, russe, espagnol, français, allemand et chinois mandarin). Tout appariement fonctionne — l'anglais est le pivot, mais vous n'y êtes pas limité.

Pendant la lecture, un commutateur rapide bascule toute l'histoire entre les deux langues, et toucher un mot révèle son jumeau dans l'autre langue avec l'audio. Dans Premiers mots, touchez un mot pour entendre l'autre langue.

Lire à voix haute et toucher les mots

Little Firsts privilégie l'audio, ainsi votre enfant n'a pas encore besoin de savoir lire. Le bouton de narration lit chaque page à voix haute d'une voix chaleureuse, et de nombreux mots sont tactiles — touchez-en un pour voir son image, l'entendre et découvrir sa traduction. La voix est une voix unique, fixe et amicale dans toutes les langues.

Abonnements et restauration des achats

La prochaine version 1.0.2 propose un accès hebdomadaire ou à vie aux 31 histoires. Les achats mensuels et annuels existants restent valables. Pour les restaurer, ouvrez l’espace parents et choisissez Restaurer les achats avec le même compte App Store ou Google Play. Une connexion est nécessaire ; les achats ne se transfèrent pas entre Apple et Google.

Gérez ou annulez votre abonnement dans les réglages de votre compte de boutique. RevenueCat aide à valider son état ; Apple ou Google gèrent l’annulation et les remboursements. Pour retrouver un achat, contactez-nous avec sa référence de transaction, sans coordonnées bancaires ni informations sur un enfant.

Lecture hors ligne

Les 31 histoires sont incluses dans l’application et fonctionnent hors ligne après installation. Une connexion est nécessaire pour acheter, restaurer ou actualiser l’état de la boutique. Les abonnements vérifiés restent valables jusqu’à l’échéance enregistrée ; l’accès à vie n’a pas d’échéance d’abonnement.

Confidentialité et votre enfant

Les profils des enfants, la progression et les collections de mots restent sur votre appareil, avec des sauvegardes facultatives du système. Les boutiques et RevenueCat peuvent traiter des données limitées sur les achats. Sans publicité ni suivi publicitaire. Voir notre Politique de confidentialité.

Toujours bloqué ?

Indiquez-nous l'appareil et la version du système d'exploitation, la version de l'application (dans l'espace parents) et ce qui s'est passé, et nous vous aiderons. Écrivez à hello@endlessriver.xyz.